ホーム >  ベトナム > 【ベトナム】イタリア料理店「Pizza 4P’s」が日本とベトナムの伝統技術を融合させた内装の新店舗をオープン

【ベトナム】イタリア料理店「Pizza 4P’s」が日本とベトナムの伝統技術を融合させた内装の新店舗をオープン

  • 友だち追加

以前ご紹介させていただいた「Pizza 4P’s」さんが、2019年12月、ダナン市内の中心部にあるインドチャイナリバーサイドタワーに新店舗「インドチャイナ店」をオープンしました。

以前の記事はこちら→【ベトナム】2周年を迎え、新窯も!「Pizza 4P’s ダナン店」へ行ってきました!

「インドチャイナ店」は日本とベトナムの伝統技術を融合させた、“場の発酵”をテーマにした店舗だそうです。
”場の発酵”については、デザイナーの鈴木一史さんに詳しいお話を伺いましたので次ページで紹介します。

まずは、「Pizza 4P’s」の開発責任者の久保田さんと、ダナンエリアマネージャーの吉川さんにインドチャイナ店のポイントを伺いました。

ナチュラルとリサイクルの対比

IMG_4105

久保田氏:4P’sでは企業としての社会的責任活動の1つとして、「ゴミを増やさない・リサイクルする」という理念に基づき、テーブルの天板や床、ピザ窯のデコレーションに使用済みのワインボトルなどさまざまな廃材を採用してきました。
入り口付近にあるベンチや店内のモニュメントはプラスチックゴミをプレスして成形したアート作品で、無垢材(切り出したままの自然な状態の木材)と組み合わせることで天然とリサイクルの共存を表現しています。

サパ伝統の藍染文化

IMG_4108
窓にかけられているカーテンはサパの藍染布

久保田氏:4P’sは各店舗によって内装のコンセプトを変えていますが、インドチャイナ店は日本とベトナムの伝統技術の融合をメインコンセプトとしています。
「ベトナムの伝統技術である藍染文化を残す役割を果たす」ということを大きな軸としました。
特に店舗内の藍色の壁は、日本人の藍染職人とサパ出身の奥様がサパの伝統的な藍染製法を漆喰壁に表現するために実験を重ねて完成させたものです。
美しい藍色に塗り上げるために、砂と石灰に加えてサパの香草や地元の酒などを混ぜ合わせたものを土台とし、その上に6層に渡って藍を重ねました。
藍は漆喰と混ぜ合わせても経年変化するため、時の経過とともに壁の表情が変わっていくそうです。
また、入り口の暖簾や窓一面に渡るカーテンにも藍染布を使用しており、1枚1枚デザインが異なるので、伝統的な模様のバリエーションを楽しめます。

 

色や視界の対比

IMG_4114

吉川氏:壁の藍色の対比となる橙色を、ベトナムではお馴染みのレンガで表現しています。
ベトナムのレンガは穴が空いているのが一般的ですが、これは重さやコストを減らすための工夫です。
その特徴を生かしてキッチンと客席の間に設置することで、クローズドキッチンではあるけれども、人の動きのシルエットやキッチン内部から漏れる光をデザインとして取り入れる役割を果たしています。
レンガも藍と同様、経年変化をするので、独特の風合いを表現できると見込んでいます。

 

雰囲気の切替

IMG_4112
吉川氏:商業施設内の店舗のため、非日常を感じていただけるようにエントランスから客席につながる空間作りにもこだわりました。
雰囲気の切替ができるよう、レセプションエリアは床も壁もレンガでまとめ、施設内にいながら屋外を想起させるデザインとなっています。

 

この記事を書いた人(著者情報)

寺内真実

1年ホーチミン、8年以上ダナン在住。
中央大学卒業後は金融系(FP2級)、医療系の会社に勤務。
「暑い国に住みたい」と勢いで渡越し、現地の日系旅行会社を経て、現在は現地サービス業とライター業をしている。
写真は生後1週間で保護した愛猫“大福”と。
著書▼
「癒しのビーチと古都散歩ダナン&ホイアンへ」イカロス出版
※電子版はこちら
関連Webサイト▼
■トラベルコ(ダナンホイアンハノイ)
たびハピ
bizSPA!フレッシュ
Neonavi
ガジェット通信
EXPAT by 講談社 クーリエ・ジャポン

  • 友だち追加
海外展開にご興味ある方は
なんでもお気軽にご連絡ください。
> 24時間受付OK> 24時間受付OK

メインメニュー

教えてASEANコラム

お問い合わせ

お電話でのお問い合わせ
WEBでのお問い合わせ

人気記事ランキング

新着記事

国別で記事を探す

おすすめキーワードで記事を探す

ライター紹介

G-FACTORYグループは、ASEAN進出を目指す飲食店オーナー、
外国籍人材の採用を検討している飲食店様を全面サポートいたします。