ネット社会が進み、スマホでニュースをチェックし、電子辞書で本を購入できるようになった近年。
便利な反面、それでもやっぱり紙の本が読みたい・・!
という衝動に時々駆られる方々もいらっしゃるのでは?
発展途上の東南アジアの国で、
「日本語の本が、それも紙で読みたい!」
といういささか無謀な衝動に駆られた筆者は、カンボジアの首都プノンペンで本屋さん巡りをしてみました。
果たして日本語の本は手に入るのでしょうか。
そして、カンボジアの本屋巡りから見えてきたものとは。
さっそくレポートいたします。
まずは、洋書を取り扱うプノンペンで一番有名な本屋さんへ。
入るとすぐに、新聞・雑誌のコーナー。
豊富な品揃えです。
インテリアの雰囲気も良く、居心地の良い空間です。
小説、トラベル、料理、写真集など、各ジャンルごとに陳列されています。
カンボジアの風景のポストカードなども販売されていました。
そして、ついに!
見つけました日本語コーナー。
た、たったの4冊・・・。
Monument Books & Toys
Address: 111 Norodom Blvd, Phnom Penh, Cambodia
Hours: 7AM–8:30PM
Phone: +855 23 217 617
Facebook:facebook.com/monumentbooks
一方、地元の大手本屋さんと言えば、ここ。
1階に文具コーナーを構え、カンボジア人でにぎわうお店です。
2階へ上がると、広い店内に整然とした陳列。
これはかなり種類も豊富そうで期待できます。
英語の参考書多数。
英語の子供の絵本も多数。
カンボジア語の数字の数え方や、いわゆる「あいうえお表」的なものたち。
人体の臓器(あまりにリアルで写真は自粛)や魚や果物の表もありました。
カンボジア語に翻訳された、日本でおなじみのマンガも!
日本のマンガが世界で親しまれているのは、なんだか嬉しいですね!
という訳で、残念ながらこのお店にも日本語の本はありませんでした。
PEACE BOOK CENTER
Address:Preah Monivong Blvd (93)
Hours: Open ⋅ Closes 8PM
Phone: +855 23 222 299
HP:pbc.com.kh
イオンの中にも本屋さんがあったので、のぞいてみました。
ここも、英語の絵本や参考書多数。
日本語の本はやはりなし。
INTERNATIONAL BOOK CENTER AEON MALL
Address:#132,Street Samdach Sothearos, Sangkat Tonle Bassac,Khan Chamkarmon,, Phnom Penh
Hours: 9AM–10PM
HP:ibc.com.kh
メインメニュー
教えてASEANコラム
お問い合わせ
人気記事ランキング
新着記事
国別で記事を探す
おすすめキーワードで記事を探す
ライター紹介